典禮
2005年度“万宝龙青年舞台剧导演奖”被授予了赛巴斯蒂安•霍瓦特,以嘉奖其与卢布尔雅那“斯洛文尼亚国家剧院”合作导演的弗拉基米尔•巴托尔的《阿拉穆特》。
这是一部由弗拉基米尔•巴托尔在1936年创作的小说,霍瓦特以其对小说的舞台诠释带领观众踏上了一段危险的旅程;剧中角色(由卢布尔雅那“斯洛文尼亚国家剧院”的演员扮演)令人信服地将小说人物转变成为了具有传统戏剧所特有的“宿命”特质的舞台角色。赛巴斯蒂安的导演帮助我们了解到,人是多么容易被操纵。他的导演是巨大的成功,为该剧赋予了戏剧性的主题语言,具有令人叹愕的现代性。